https://effect.uz/uz/news/davlat-granti-asosida-oqidi-diplom-oldi-ammo-isga-joylasa-olmayapti-1 Effect.uz uz 2026-11-02T19:11:01.291+05:00 Davlat granti asosida öqidi, diplom oldi, ammo işga joylaşa olmayapti... https://effect.uz/ru/news/davlat-granti-asosida-oqidi-diplom-oldi-ammo-isga-joylasa-olmayapti-1 Effect.uz ru 2026-11-02T19:11:01.291+05:00 Учился на основе государственного гранта, получил диплом, но не может устроиться на работу... https://effect.uz/en/news/davlat-granti-asosida-oqidi-diplom-oldi-ammo-isga-joylasa-olmayapti-1 Effect.uz en 2026-11-02T19:11:01.291+05:00 He studied on a state grant, received a diploma, but cannot find a job... https://effect.uz/uz/news/davlat-granti-asosida-oqidi-diplom-oldi-ammo-isga-joylasa-olmayapti Effect.uz uz 2026-11-02T19:10:35.287+05:00 Davlat granti asosida öqidi, diplom oldi, ammo işga joylaşa olmayapti... https://effect.uz/ru/news/davlat-granti-asosida-oqidi-diplom-oldi-ammo-isga-joylasa-olmayapti Effect.uz ru 2026-11-02T19:10:35.287+05:00 Учился за счет государственного гранта, получил диплом, но не может устроиться на работу... https://effect.uz/en/news/davlat-granti-asosida-oqidi-diplom-oldi-ammo-isga-joylasa-olmayapti Effect.uz en 2026-11-02T19:10:35.287+05:00 Studied on a state grant, received a diploma, but cannot find a job... https://effect.uz/uz/news/fargonada-departament-tergovcisi-pora-bilan-uslandi Effect.uz uz 2026-11-02T18:49:16.758+05:00 Farğonada departament tergovçisi pora bilan uşlandi https://effect.uz/ru/news/fargonada-departament-tergovcisi-pora-bilan-uslandi Effect.uz ru 2026-11-02T18:49:16.758+05:00 В Фергане следователь департамента задержан с взяткой https://effect.uz/en/news/fargonada-departament-tergovcisi-pora-bilan-uslandi Effect.uz en 2026-11-02T18:49:16.758+05:00 Department investigator caught taking a bribe in Fergana https://effect.uz/uz/news/498-milliard-somlik-talon-toroj-ayblovi-sobiq-energetika-vaziri-isi-sudga-osirildi Effect.uz uz 2026-11-02T18:03:32.966+05:00 498 milliard sömlik talon-toroj ayblovi: Sobiq energetika vaziri işi sudga oşirildi https://effect.uz/ru/news/498-milliard-somlik-talon-toroj-ayblovi-sobiq-energetika-vaziri-isi-sudga-osirildi Effect.uz ru 2026-11-02T18:03:32.966+05:00 Обвинение в хищении 498 миллиардов сумов: дело бывшего министра передано в суд https://effect.uz/en/news/498-milliard-somlik-talon-toroj-ayblovi-sobiq-energetika-vaziri-isi-sudga-osirildi Effect.uz en 2026-11-02T18:03:32.966+05:00 498 billion soums embezzlement accusation: Former energy minister's case sent to court https://effect.uz/uz/news/iman-kompaniyasi-investorlar-oldida-ociq-hisobot-berisni-vada-qilmoqda Effect.uz uz 2026-11-02T17:34:09.152+05:00 IMAN kompaniyasi investorlar oldida oçiq hisobot berişni vaʼda qilmoqda https://effect.uz/ru/news/iman-kompaniyasi-investorlar-oldida-ociq-hisobot-berisni-vada-qilmoqda Effect.uz ru 2026-11-02T17:34:09.152+05:00 Компания IMAN обещает предоставить открытый отчет перед инвесторами https://effect.uz/en/news/iman-kompaniyasi-investorlar-oldida-ociq-hisobot-berisni-vada-qilmoqda Effect.uz en 2026-11-02T17:34:09.152+05:00 IMAN company promises to provide transparent reporting to investors https://effect.uz/uz/news/eskrou-tizimi-uy-joy-xaridorlari-mablaglari-qurilis-kompaniyalaridan-himoya-qilinadimi Effect.uz uz 2026-11-02T15:55:54.714+05:00 Eskrou tizimi: uy-joy xaridorlari mablağlari quriliş kompaniyalaridan himoya qilinadimi? https://effect.uz/ru/news/eskrou-tizimi-uy-joy-xaridorlari-mablaglari-qurilis-kompaniyalaridan-himoya-qilinadimi Effect.uz ru 2026-11-02T15:55:54.714+05:00 Система эскроу: защищены ли средства покупателей жилья от строительных компаний? https://effect.uz/en/news/eskrou-tizimi-uy-joy-xaridorlari-mablaglari-qurilis-kompaniyalaridan-himoya-qilinadimi Effect.uz en 2026-11-02T15:55:54.714+05:00 Escrow system: Are home buyers' funds protected from construction companies? https://effect.uz/uz/news/14-ming-talabaning-taqdiri-kimga-qiziq-navoiy-innovatsiyalar-universitetida-jiddiy-masalalar-borligi-aytilmoqda Effect.uz uz 2026-11-02T15:47:02.242+05:00 14 ming talabaning taqdiri kimga qiziq? Navoiy innovatsiyalar universitetida jiddiy masalalar borligi aytilmoqda https://effect.uz/ru/news/14-ming-talabaning-taqdiri-kimga-qiziq-navoiy-innovatsiyalar-universitetida-jiddiy-masalalar-borligi-aytilmoqda Effect.uz ru 2026-11-02T15:47:02.242+05:00 Кому интересна судьба 14 тысяч студентов? Сообщается о серьезных проблемах в Навоийском инновационном университете https://effect.uz/en/news/14-ming-talabaning-taqdiri-kimga-qiziq-navoiy-innovatsiyalar-universitetida-jiddiy-masalalar-borligi-aytilmoqda Effect.uz en 2026-11-02T15:47:02.242+05:00 Who cares about the fate of 14 thousand students? Serious issues reported at Navoi Innovations University https://effect.uz/uz/news/xorijga-isga-joylastirgan-agentliklarga-15-million-somdan-beriladi Effect.uz uz 2026-11-02T14:58:13.819+05:00 Xorijga işga joylaştirgan agentliklarga 1,5 million sömdan beriladi https://effect.uz/ru/news/xorijga-isga-joylastirgan-agentliklarga-15-million-somdan-beriladi Effect.uz ru 2026-11-02T14:58:13.819+05:00 Агентствам по трудоустройству за рубежом будут выплачивать по 1,5 миллиона сумов https://effect.uz/en/news/xorijga-isga-joylastirgan-agentliklarga-15-million-somdan-beriladi Effect.uz en 2026-11-02T14:58:13.819+05:00 Agencies placing people for jobs abroad will be paid 1.5 million soums https://effect.uz/uz/news/marat-hamdamov-gumonlanuvci-tariqasida-uslangan-toskent-iibb Effect.uz uz 2026-11-02T13:59:55.387+05:00 Marat Hamdamov gumonlanuvçi tariqasida uşlangan – Toşkent IIBB https://effect.uz/ru/news/marat-hamdamov-gumonlanuvci-tariqasida-uslangan-toskent-iibb Effect.uz ru 2026-11-02T13:59:55.387+05:00 Марат Хамдамов задержан в качестве подозреваемого — ГУВД Ташкента https://effect.uz/en/news/marat-hamdamov-gumonlanuvci-tariqasida-uslangan-toskent-iibb Effect.uz en 2026-11-02T13:59:55.387+05:00 Marat Khamdamov detained as a suspect – Tashkent Main Department of Internal Affairs https://effect.uz/uz/news/qoraqalpogistonda-kelisib-gaz-narxini-kotargan-22-ta-gaz-soxobcasiga-jarima-qollanildi-raqobat-qomitasi Effect.uz uz 2026-11-02T13:46:29.589+05:00 Qoraqalpoğistonda kelişib gaz narxini kötargan 22 ta gaz şoxobçasiga jarima qöllanildi – Raqobat qömitasi https://effect.uz/ru/news/qoraqalpogistonda-kelisib-gaz-narxini-kotargan-22-ta-gaz-soxobcasiga-jarima-qollanildi-raqobat-qomitasi Effect.uz ru 2026-11-02T13:46:29.589+05:00 В Каракалпакстане оштрафованы 22 газозаправочные станции, сговорившиеся о повышении цен на газ – Комитет по конкуренции https://effect.uz/en/news/qoraqalpogistonda-kelisib-gaz-narxini-kotargan-22-ta-gaz-soxobcasiga-jarima-qollanildi-raqobat-qomitasi Effect.uz en 2026-11-02T13:46:29.589+05:00 Financial penalties applied to 22 gas stations that colluded to raise gas prices in Karakalpakstan – Competition Committee https://effect.uz/uz/news/kim-qayerda-bolsa-ham-uning-ortida-vatan-bor Effect.uz uz 2026-11-02T13:35:07.028+05:00 Kim qayerda bölsa ham, uning ortida Vatan bor https://effect.uz/ru/news/kim-qayerda-bolsa-ham-uning-ortida-vatan-bor Effect.uz ru 2026-11-02T13:35:07.028+05:00 Где бы ни находился человек, за его спиной стоит Родина https://effect.uz/en/news/kim-qayerda-bolsa-ham-uning-ortida-vatan-bor Effect.uz en 2026-11-02T13:35:07.028+05:00 Wherever someone may be, behind them stands the Motherland https://effect.uz/uz/news/xorijga-isga-jonatisda-xususiy-agentliklar-masul-boladi Effect.uz uz 2026-11-02T13:27:23.180+05:00 Xorijga işga jönatişda xususiy agentliklar masʼul böladi https://effect.uz/ru/news/xorijga-isga-jonatisda-xususiy-agentliklar-masul-boladi Effect.uz ru 2026-11-02T13:27:23.180+05:00 Частные агентства будут нести ответственность за трудоустройство за рубежом https://effect.uz/en/news/xorijga-isga-jonatisda-xususiy-agentliklar-masul-boladi Effect.uz en 2026-11-02T13:27:23.180+05:00 Private agencies will be responsible for sending workers abroad https://effect.uz/uz/news/migrantlar-nega-kam-maosga-islayapti-prezident-hokimlarni-tanqid-qildi Effect.uz uz 2026-11-02T13:05:14.425+05:00 Migrantlar nega kam maoşga işlayapti? Prezident hokimlarni tanqid qildi https://effect.uz/ru/news/migrantlar-nega-kam-maosga-islayapti-prezident-hokimlarni-tanqid-qildi Effect.uz ru 2026-11-02T13:05:14.425+05:00 Почему мигранты работают за низкую зарплату? Президент подверг критике хокимов https://effect.uz/en/news/migrantlar-nega-kam-maosga-islayapti-prezident-hokimlarni-tanqid-qildi Effect.uz en 2026-11-02T13:05:14.425+05:00 Why are migrants working for low wages? The President criticized governors https://effect.uz/uz/news/bosiga-armatura-bilan-urib-ovloq-joyga-oborib-komilgan-payariqda-odam-olimiga-bogliq-fojiaga-panja-ortidan-qaralyapti Effect.uz uz 2026-11-02T00:27:46.774+05:00 Boşiga armatura bilan urib, ovloq joyga oborib kömilgan – Payariqda odam ölimiga boğliq fojiaga panja ortidan qaralyapti... https://effect.uz/ru/news/bosiga-armatura-bilan-urib-ovloq-joyga-oborib-komilgan-payariqda-odam-olimiga-bogliq-fojiaga-panja-ortidan-qaralyapti Effect.uz ru 2026-11-02T00:27:46.774+05:00 Удары арматурой по голове, вывоз в безлюдное место и захоронение: в Пайарыке на трагедию со смертельным исходом смотрят сквозь пальцы... https://effect.uz/en/news/bosiga-armatura-bilan-urib-ovloq-joyga-oborib-komilgan-payariqda-odam-olimiga-bogliq-fojiaga-panja-ortidan-qaralyapti Effect.uz en 2026-11-02T00:27:46.774+05:00 Hit on the head with rebar, taken to a remote place and buried – the tragedy related to a person's death in Payaryk is being overlooked... https://effect.uz/uz/news/qizlariga-konyak-icirgan-ota-bolalar-nega-unda-qoldi Effect.uz uz 2026-11-01T23:42:39.471+05:00 Qizlariga konyak içirgan ota: bolalar nega unda qoldi? https://effect.uz/ru/news/qizlariga-konyak-icirgan-ota-bolalar-nega-unda-qoldi Effect.uz ru 2026-11-01T23:42:39.471+05:00 Отец, напоивший дочерей коньяком: почему дети остались с ним? https://effect.uz/en/news/qizlariga-konyak-icirgan-ota-bolalar-nega-unda-qoldi Effect.uz en 2026-11-01T23:42:39.471+05:00 The father who made his daughters drink cognac: why did the children stay with him? https://effect.uz/uz/news/rasul-kuserbayev-men-maratning-yonida-koringanman-buni-inkor-qilmayman Effect.uz uz 2026-11-01T23:37:12.207+05:00 Rasul Kuşerbayev: «Men Maratning yonida köringanman, buni inkor qilmayman» https://effect.uz/ru/news/rasul-kuserbayev-men-maratning-yonida-koringanman-buni-inkor-qilmayman Effect.uz ru 2026-11-01T23:37:12.207+05:00 Расул Кушербаев: «Я появлялся рядом с Маратом, я этого не отрицаю» https://effect.uz/en/news/rasul-kuserbayev-men-maratning-yonida-koringanman-buni-inkor-qilmayman Effect.uz en 2026-11-01T23:37:12.207+05:00 Rasul Kusherbayev: “I have been seen by Marat's side, I do not deny this” https://effect.uz/uz/news/dokonlarimiz-ozimizda-qolsin-rossiyaga-ketisni-istamaymiz-navoiyda-tadbirkorlar-murojaati-effectuz-nigohida Effect.uz uz 2026-11-01T15:12:53.940+05:00 «Dökonlarimiz özimizda qolsin, Rossiyaga ketişni istamaymiz»: Navoiyda tadbirkorlar murojaati EFFECT.UZ nigohida https://effect.uz/ru/news/dokonlarimiz-ozimizda-qolsin-rossiyaga-ketisni-istamaymiz-navoiyda-tadbirkorlar-murojaati-effectuz-nigohida Effect.uz ru 2026-11-01T15:12:53.940+05:00 «Пусть наши магазины останутся у нас, мы не хотим уезжать в Россию»: обращение предпринимателей из Навои в объективе EFFECT.UZ https://effect.uz/en/news/dokonlarimiz-ozimizda-qolsin-rossiyaga-ketisni-istamaymiz-navoiyda-tadbirkorlar-murojaati-effectuz-nigohida Effect.uz en 2026-11-01T15:12:53.940+05:00 “Let our shops stay with us, we don't want to leave for Russia”: Entrepreneurs' appeal in Navoi through the eyes of EFFECT.UZ https://effect.uz/uz/news/xalq-davlat-idoralariga-emas-davlat-idoralari-xalqqa-xizmat-qilisi-kerak-iivdagi-qabul-tafsilotlari Effect.uz uz 2026-11-01T15:11:42.723+05:00 «Xalq davlat idoralariga emas, davlat idoralari xalqqa xizmat qilişi kerak» – IIVdagi qabul tafsilotlari https://effect.uz/ru/news/xalq-davlat-idoralariga-emas-davlat-idoralari-xalqqa-xizmat-qilisi-kerak-iivdagi-qabul-tafsilotlari Effect.uz ru 2026-11-01T15:11:42.723+05:00 «Народ должен служить не государственным учреждениям, а государственные учреждения — народу» — подробности приема в МВД https://effect.uz/en/news/xalq-davlat-idoralariga-emas-davlat-idoralari-xalqqa-xizmat-qilisi-kerak-iivdagi-qabul-tafsilotlari Effect.uz en 2026-11-01T15:11:42.723+05:00 “The people should not serve state agencies, state agencies should serve the people” – Details of the reception at the Ministry of Internal Affairs https://effect.uz/uz/news/fargonada-davlat-yeri-qazilmoqda-aholi-xavfsizligi-kimning-zimmasida Effect.uz uz 2026-11-01T14:56:54.436+05:00 Farğonada davlat yeri qazilmoqda: aholi xavfsizligi kimning zimmasida? https://effect.uz/ru/news/fargonada-davlat-yeri-qazilmoqda-aholi-xavfsizligi-kimning-zimmasida Effect.uz ru 2026-11-01T14:56:54.436+05:00 В Фергане раскапывают государственную землю: кто отвечает за безопасность населения? https://effect.uz/en/news/fargonada-davlat-yeri-qazilmoqda-aholi-xavfsizligi-kimning-zimmasida Effect.uz en 2026-11-01T14:56:54.436+05:00 State land is being dug up in Fergana: who is responsible for public safety? https://effect.uz/uz/news/xalqning-qargisidan-qorqamiz-marat-hamdamov-tilga-olgan-jasur-azizovning-otasi-murojaat-bilan-ciqdi Effect.uz uz 2026-11-01T06:12:40.122+05:00 “Xalqning qarğişidan qörqamiz” – Marat Hamdamov tilga olgan Jasur Azizovning otasi murojaat bilan çiqdi https://effect.uz/ru/news/xalqning-qargisidan-qorqamiz-marat-hamdamov-tilga-olgan-jasur-azizovning-otasi-murojaat-bilan-ciqdi Effect.uz ru 2026-11-01T06:12:40.122+05:00 «Боимся проклятия народа» — отец упомянутого Маратом Хамдамовым Жасура Азизова выступил с обращением https://effect.uz/en/news/xalqning-qargisidan-qorqamiz-marat-hamdamov-tilga-olgan-jasur-azizovning-otasi-murojaat-bilan-ciqdi Effect.uz en 2026-11-01T06:12:40.122+05:00 “We fear the curse of the people” – The father of Jasur Azizov, mentioned by Marat Hamdamov, has come forward with a statement