https://effect.uz/uz/news/safe-road-malumotlari-tarqaldimi-iiv-vaziyatni-teksirmoqda Effect.uz uz 2026-10-29T15:39:20.028+05:00 «Safe Road» maʼlumotlari tarqaldimi? IIV vaziyatni tekşirmoqda https://effect.uz/ru/news/safe-road-malumotlari-tarqaldimi-iiv-vaziyatni-teksirmoqda Effect.uz ru 2026-10-29T15:39:20.028+05:00 Распространились ли данные «Safe Road»? МВД проверяет ситуацию https://effect.uz/en/news/safe-road-malumotlari-tarqaldimi-iiv-vaziyatni-teksirmoqda Effect.uz en 2026-10-29T15:39:20.028+05:00 Did “Safe Road” data leak? The Ministry of Internal Affairs is investigating the situation https://effect.uz/uz/news/fargonada-bolalar-zaharlanisi-sud-hukmiga-izoh-berildi Effect.uz uz 2026-10-29T15:34:18.845+05:00 Farğonada bolalar zaharlanişi: sud hukmiga izoh berildi https://effect.uz/ru/news/fargonada-bolalar-zaharlanisi-sud-hukmiga-izoh-berildi Effect.uz ru 2026-10-29T15:34:18.845+05:00 Отравление детей в Фергане: прокомментирован приговор суда https://effect.uz/en/news/fargonada-bolalar-zaharlanisi-sud-hukmiga-izoh-berildi Effect.uz en 2026-10-29T15:34:18.845+05:00 Children poisoning in Fergana: official commentary provided on the court verdict https://effect.uz/uz/news/oltinsoyda-ypx-inspektori-ortidan-quvgan-kaptiva-avariyaga-ucradi Effect.uz uz 2026-10-29T11:48:54.525+05:00 Oltinsoyda YPX inspektori ortidan quvgan «Kaptiva» avariyaga uçradi https://effect.uz/ru/news/oltinsoyda-ypx-inspektori-ortidan-quvgan-kaptiva-avariyaga-ucradi Effect.uz ru 2026-10-29T11:48:54.525+05:00 В Алтынсае «Каптива», уходившая от преследования инспектора ДПС, попала в аварийное ДТП https://effect.uz/en/news/oltinsoyda-ypx-inspektori-ortidan-quvgan-kaptiva-avariyaga-ucradi Effect.uz en 2026-10-29T11:48:54.525+05:00 In Oltinsoy, a Captiva fleeing from a DPS inspector gets into an accident https://effect.uz/uz/news/ozbekistonda-noyabrda-qor-yogisi-kutilmoqda Effect.uz uz 2026-10-29T11:10:25.589+05:00 Özbekistonda noyabrda qor yoğişi kutilmoqda https://effect.uz/ru/news/ozbekistonda-noyabrda-qor-yogisi-kutilmoqda Effect.uz ru 2026-10-29T11:10:25.589+05:00 В Узбекистане в ноябре ожидается выпадение снега https://effect.uz/en/news/ozbekistonda-noyabrda-qor-yogisi-kutilmoqda Effect.uz en 2026-10-29T11:10:25.589+05:00 Snowfall is expected in Uzbekistan in November https://effect.uz/uz/news/fargonada-15-qavatdan-tusib-ketgan-24-yosli-yigit-halok-boldi Effect.uz uz 2026-10-29T11:03:59.224+05:00 Farğonada 15-qavatdan tuşib ketgan 24 yoşli yigit halok böldi https://effect.uz/ru/news/fargonada-15-qavatdan-tusib-ketgan-24-yosli-yigit-halok-boldi Effect.uz ru 2026-10-29T11:03:59.224+05:00 В Фергане погиб 24-летний парень, упавший с 15-го этажа https://effect.uz/en/news/fargonada-15-qavatdan-tusib-ketgan-24-yosli-yigit-halok-boldi Effect.uz en 2026-10-29T11:03:59.224+05:00 A 24-year-old man died after falling from the 15th floor in Fergana https://effect.uz/uz/news/olimpda-vada-qilingan-ucrasuv-ham-bolmadi-fuqarolar-endi-prezident-administratsiyasidan-yordam-soramoqda Effect.uz uz 2026-10-28T23:19:21.523+05:00 «OLIMP»da vaʼda qilingan uçraşuv ham bölmadi: fuqarolar endi Prezident Administratsiyasidan yordam söramoqda https://effect.uz/ru/news/olimpda-vada-qilingan-ucrasuv-ham-bolmadi-fuqarolar-endi-prezident-administratsiyasidan-yordam-soramoqda Effect.uz ru 2026-10-28T23:19:21.523+05:00 В «ОЛИМПе» не состоялась и обещанная встреча: граждане теперь просят помощи у Администрации Президента https://effect.uz/en/news/olimpda-vada-qilingan-ucrasuv-ham-bolmadi-fuqarolar-endi-prezident-administratsiyasidan-yordam-soramoqda Effect.uz en 2026-10-28T23:19:21.523+05:00 The promised meeting at «OLIMP» did not take place either: citizens are now asking for help from the Presidential Administration https://effect.uz/uz/news/tibbiyot-sohasiga-27-milliard-dollar-investitsiya-jalb-qilinadi Effect.uz uz 2026-10-28T20:33:24.546+05:00 Tibbiyot sohasiga 2,7 milliard dollar investitsiya jalb qilinadi https://effect.uz/ru/news/tibbiyot-sohasiga-27-milliard-dollar-investitsiya-jalb-qilinadi Effect.uz ru 2026-10-28T20:33:24.546+05:00 В сферу медицины будет привлечено 2,7 миллиарда долларов инвестиций https://effect.uz/en/news/tibbiyot-sohasiga-27-milliard-dollar-investitsiya-jalb-qilinadi Effect.uz en 2026-10-28T20:33:24.546+05:00 2.7 billion dollars of investment to be attracted to the medical sector https://effect.uz/uz/news/men-vada-bermadim-cora-tadbir-belgiladim-ramazon-asrapov Effect.uz uz 2026-10-28T20:23:47.330+05:00 «Men vaʼda bermadim, çora-tadbir belgiladim» – Ramazon Aşrapov https://effect.uz/ru/news/men-vada-bermadim-cora-tadbir-belgiladim-ramazon-asrapov Effect.uz ru 2026-10-28T20:23:47.330+05:00 «Я не обещал, я намечу меры» — Рамазон Ашрапов https://effect.uz/en/news/men-vada-bermadim-cora-tadbir-belgiladim-ramazon-asrapov Effect.uz en 2026-10-28T20:23:47.330+05:00 “I did not make a promise, I outlined measures” – Ramazon Ashrapov https://effect.uz/uz/news/zulfiya-nomidagi-davlat-mukofotiga-saralas-jarayonlari-yuzasidan-rasmiy-munosabat-berildi Effect.uz uz 2026-10-28T18:44:17.257+05:00 Zulfiya nomidagi Davlat mukofotiga saralaş jarayonlari yuzasidan rasmiy munosabat berildi https://effect.uz/ru/news/zulfiya-nomidagi-davlat-mukofotiga-saralas-jarayonlari-yuzasidan-rasmiy-munosabat-berildi Effect.uz ru 2026-10-28T18:44:17.257+05:00 Дано официальное заявление по поводу процессов отбора на Государственную премию имени Зульфии https://effect.uz/en/news/zulfiya-nomidagi-davlat-mukofotiga-saralas-jarayonlari-yuzasidan-rasmiy-munosabat-berildi Effect.uz en 2026-10-28T18:44:17.257+05:00 Official response provided regarding the selection processes for the State Prize named after Zulfiya https://effect.uz/uz/news/8-yosli-qizga-nisbatan-uyatsiz-harakatlar-sodir-etgan-erkakka-jinoyat-isi-ocildi Effect.uz uz 2026-10-28T17:42:49.260+05:00 8 yoşli qizga nisbatan uyatsiz harakatlar sodir etgan erkakka jinoyat işi oçildi https://effect.uz/ru/news/8-yosli-qizga-nisbatan-uyatsiz-harakatlar-sodir-etgan-erkakka-jinoyat-isi-ocildi Effect.uz ru 2026-10-28T17:42:49.260+05:00 В отношении мужчины, совершившего развратные действия в отношении 8-летней девочки, возбуждено уголовное дело https://effect.uz/en/news/8-yosli-qizga-nisbatan-uyatsiz-harakatlar-sodir-etgan-erkakka-jinoyat-isi-ocildi Effect.uz en 2026-10-28T17:42:49.260+05:00 Criminal case opened against a man who committed indecent acts against an 8-year-old girl https://effect.uz/uz/news/toskentda-markaziy-osiyo-xalqaro-talim-forumi-oz-isini-bosladi Effect.uz uz 2026-10-28T17:15:36.263+05:00 Toşkentda Markaziy Osiyo xalqaro taʼlim forumi öz işini boşladi https://effect.uz/ru/news/toskentda-markaziy-osiyo-xalqaro-talim-forumi-oz-isini-bosladi Effect.uz ru 2026-10-28T17:15:36.263+05:00 В Ташкенте начал работу Международный форум образования Центральной Азии https://effect.uz/en/news/toskentda-markaziy-osiyo-xalqaro-talim-forumi-oz-isini-bosladi Effect.uz en 2026-10-28T17:15:36.263+05:00 The Central Asian International Education Forum began its work in Tashkent https://effect.uz/uz/news/hisob-palatasi-9-oyda-42-trln-somlik-xarajatni-maqbullastirdi Effect.uz uz 2026-10-28T16:39:48.409+05:00 Hisob palatasi 9 oyda 4,2 trln sömlik xarajatni maqbullaştirdi https://effect.uz/ru/news/hisob-palatasi-9-oyda-42-trln-somlik-xarajatni-maqbullastirdi Effect.uz ru 2026-10-28T16:39:48.409+05:00 Счетная палата за 9 месяцев оптимизировала расходы на 4,2 трлн сумов https://effect.uz/en/news/hisob-palatasi-9-oyda-42-trln-somlik-xarajatni-maqbullastirdi Effect.uz en 2026-10-28T16:39:48.409+05:00 The Accounts Chamber optimized 4.2 trillion soums of expenses in 9 months https://effect.uz/uz/news/pedagoglar-farzandlariga-kontrakt-ucun-30-foiz-cegirma-beriladi Effect.uz uz 2026-10-28T16:34:08.500+05:00 Pedagoglar farzandlariga kontrakt uçun 30 foiz çegirma beriladi https://effect.uz/ru/news/pedagoglar-farzandlariga-kontrakt-ucun-30-foiz-cegirma-beriladi Effect.uz ru 2026-10-28T16:34:08.500+05:00 Педагогам предоставят скидку 30 процентов на контракт для детей https://effect.uz/en/news/pedagoglar-farzandlariga-kontrakt-ucun-30-foiz-cegirma-beriladi Effect.uz en 2026-10-28T16:34:08.500+05:00 A 30 percent discount on contract fees will be provided for the children of educators https://effect.uz/uz/news/demografik-salohiyatni-qudratli-intellektual-kucga-aylantirisda-eng-samarali-yol-sifatli-zamonaviy-talim-va-tarbiyadir-serzod-asadov-markaziy-osiyo-xalqaro-talim-forumida-prezident-murojaatini-oqib-esittirdi Effect.uz uz 2026-10-28T16:23:14.700+05:00 Demografik salohiyatni qudratli intellektual kuçga aylantirişda eng samarali yöl — sifatli, zamonaviy taʼlim va tarbiyadir – Şerzod Asadov Markaziy Osiyo xalqaro taʼlim forumida Prezident murojaatini öqib eşittirdi https://effect.uz/ru/news/demografik-salohiyatni-qudratli-intellektual-kucga-aylantirisda-eng-samarali-yol-sifatli-zamonaviy-talim-va-tarbiyadir-serzod-asadov-markaziy-osiyo-xalqaro-talim-forumida-prezident-murojaatini-oqib-esittirdi Effect.uz ru 2026-10-28T16:23:14.700+05:00 Превращение демографического потенциала в мощную интеллектуальную силу через качественное и современное образование и воспитание — Шерзод Асадов зачитал обращение Президента на Центральноазиатском международном образовательном форуме https://effect.uz/en/news/demografik-salohiyatni-qudratli-intellektual-kucga-aylantirisda-eng-samarali-yol-sifatli-zamonaviy-talim-va-tarbiyadir-serzod-asadov-markaziy-osiyo-xalqaro-talim-forumida-prezident-murojaatini-oqib-esittirdi Effect.uz en 2026-10-28T16:23:14.700+05:00 Transforming demographic potential into a powerful intellectual force through quality, modern education and upbringing is the most effective path — Sherzod Asadov reads out the President's address at the Central Asian International Education Forum https://effect.uz/uz/news/ozbekistonda-saharlararo-avtobuslarda-naqd-pulda-tolas-bekor-qilinisi-mumkin Effect.uz uz 2026-10-28T15:19:06.952+05:00 Özbekistonda şaharlararo avtobuslarda naqd pulda tölaş bekor qilinişi mumkin https://effect.uz/ru/news/ozbekistonda-saharlararo-avtobuslarda-naqd-pulda-tolas-bekor-qilinisi-mumkin Effect.uz ru 2026-10-28T15:19:06.952+05:00 В Узбекистане могут отменить наличную оплату в междугородних автобусах https://effect.uz/en/news/ozbekistonda-saharlararo-avtobuslarda-naqd-pulda-tolas-bekor-qilinisi-mumkin Effect.uz en 2026-10-28T15:19:06.952+05:00 Cash payments for intercity buses may be abolished in Uzbekistan https://effect.uz/uz/news/toskentda-markaziy-osiyo-talim-rahbarlari-yigildi Effect.uz uz 2026-10-28T14:58:38.352+05:00 Toşkentda Markaziy Osiyo taʼlim rahbarlari yiğildi https://effect.uz/ru/news/toskentda-markaziy-osiyo-talim-rahbarlari-yigildi Effect.uz ru 2026-10-28T14:58:38.352+05:00 В Ташкенте собрались руководители сферы образования Центральной Азии https://effect.uz/en/news/toskentda-markaziy-osiyo-talim-rahbarlari-yigildi Effect.uz en 2026-10-28T14:58:38.352+05:00 Central Asian education leaders gathered in Tashkent https://effect.uz/uz/news/mirzo-ulugbekda-is-gazidan-6-kisi-vafot-etdi Effect.uz uz 2026-10-28T14:23:15.501+05:00 Mirzo Uluğbekda is gazidan 6 kişi vafot etdi https://effect.uz/ru/news/mirzo-ulugbekda-is-gazidan-6-kisi-vafot-etdi Effect.uz ru 2026-10-28T14:23:15.501+05:00 В Мирзо-Улугбекском районе 6 человек погибли от угарного газа https://effect.uz/en/news/mirzo-ulugbekda-is-gazidan-6-kisi-vafot-etdi Effect.uz en 2026-10-28T14:23:15.501+05:00 Six people died from carbon monoxide poisoning in Mirzo Ulugbek https://effect.uz/uz/news/uzcard-va-humo-kartalarini-ham-tez-orada-apple-pay-xizmatiga-ulas-imkoniyati-paydo-boladi Effect.uz uz 2026-10-28T14:12:20.542+05:00 Uzcard va Humo kartalarini ham tez orada Apple Pay xizmatiga ulaş imkoniyati paydo böladi https://effect.uz/ru/news/uzcard-va-humo-kartalarini-ham-tez-orada-apple-pay-xizmatiga-ulas-imkoniyati-paydo-boladi Effect.uz ru 2026-10-28T14:12:20.542+05:00 В скором времени появится возможность подключения карт Uzcard и Humo к сервису Apple Pay https://effect.uz/en/news/uzcard-va-humo-kartalarini-ham-tez-orada-apple-pay-xizmatiga-ulas-imkoniyati-paydo-boladi Effect.uz en 2026-10-28T14:12:20.542+05:00 Uzcard and Humo cards will soon be available for Apple Pay https://effect.uz/uz/news/karmanada-15-km-yol-asfalt-qilinisi-kerak Effect.uz uz 2026-10-28T12:50:59.154+05:00 Karmanada 15 km yöl asfalt qilinişi kerak https://effect.uz/ru/news/karmanada-15-km-yol-asfalt-qilinisi-kerak Effect.uz ru 2026-10-28T12:50:59.154+05:00 В Кармане должны заасфальтировать 15 км дорог https://effect.uz/en/news/karmanada-15-km-yol-asfalt-qilinisi-kerak Effect.uz en 2026-10-28T12:50:59.154+05:00 15 km of roads need to be asphalted in Karmana https://effect.uz/uz/news/toskentda-havo-sifati-yana-yomonlasdi Effect.uz uz 2026-10-28T12:21:31.639+05:00 Toşkentda havo sifati yana yomonlaşdi https://effect.uz/ru/news/toskentda-havo-sifati-yana-yomonlasdi Effect.uz ru 2026-10-28T12:21:31.639+05:00 В Ташкенте снова ухудшилось качество воздуха https://effect.uz/en/news/toskentda-havo-sifati-yana-yomonlasdi Effect.uz en 2026-10-28T12:21:31.639+05:00 Air quality in Tashkent worsened again