https://effect.uz/uz/news/aholiga-ajratilgan-gazni-noqonuniy-saqlaganlar-aniqlandi Effect.uz uz 2026-11-13T16:57:13.300+05:00 Aholiga ajratilgan gazni noqonuniy saqlaganlar aniqlandi https://effect.uz/ru/news/aholiga-ajratilgan-gazni-noqonuniy-saqlaganlar-aniqlandi Effect.uz ru 2026-11-13T16:57:13.300+05:00 Выявлены факты незаконного хранения газа, выделенного населению https://effect.uz/en/news/aholiga-ajratilgan-gazni-noqonuniy-saqlaganlar-aniqlandi Effect.uz en 2026-11-13T16:57:13.300+05:00 Illegal storage of gas allocated for the population detected https://effect.uz/uz/news/buxoroda-13-ta-quyonni-noqonuniy-ovlagan-brakonyerlar-ekopolitsiya-xodimiga-tan-jarohati-yetkazdi Effect.uz uz 2026-11-13T16:45:00.047+05:00 Buxoroda 13 ta quyonni noqonuniy ovlagan brakonyerlar ekopolitsiya xodimiga tan jarohati yetkazdi https://effect.uz/ru/news/buxoroda-13-ta-quyonni-noqonuniy-ovlagan-brakonyerlar-ekopolitsiya-xodimiga-tan-jarohati-yetkazdi Effect.uz ru 2026-11-13T16:45:00.047+05:00 В Бухаре браконьеры, незаконно отстрелявшие 13 зайцев, нанесли телесные повреждения сотруднику экополиции https://effect.uz/en/news/buxoroda-13-ta-quyonni-noqonuniy-ovlagan-brakonyerlar-ekopolitsiya-xodimiga-tan-jarohati-yetkazdi Effect.uz en 2026-11-13T16:45:00.047+05:00 Poachers illegally hunting 13 hares in Bukhara injure an ecopolice officer https://effect.uz/uz/news/gazlasmagan-hududlarda-elektr-meyori-osirildi-suyultirilgan-gaz-ucun-kompensatsiya-beriladi Effect.uz uz 2026-11-13T11:52:35.811+05:00 Gazlaşmagan hududlarda elektr meʼyori oşirildi, suyultirilgan gaz uçun kompensatsiya beriladi https://effect.uz/ru/news/gazlasmagan-hududlarda-elektr-meyori-osirildi-suyultirilgan-gaz-ucun-kompensatsiya-beriladi Effect.uz ru 2026-11-13T11:52:35.811+05:00 В негазифицированных регионах увеличен лимит электроэнергии, будет выплачиваться компенсация за сжиженный газ https://effect.uz/en/news/gazlasmagan-hududlarda-elektr-meyori-osirildi-suyultirilgan-gaz-ucun-kompensatsiya-beriladi Effect.uz en 2026-11-13T11:52:35.811+05:00 Electricity quota increased in non-gasified regions, compensation to be provided for liquefied gas https://effect.uz/uz/news/andijonda-noqonuniy-qimor-oyini-taskil-etgan-saxs-uslandi Effect.uz uz 2026-11-13T11:43:13.743+05:00 Andijonda noqonuniy qimor öyini taşkil etgan şaxs uşlandi https://effect.uz/ru/news/andijonda-noqonuniy-qimor-oyini-taskil-etgan-saxs-uslandi Effect.uz ru 2026-11-13T11:43:13.743+05:00 В Андижане задержано лицо, организовавшее незаконную азартную игру https://effect.uz/en/news/andijonda-noqonuniy-qimor-oyini-taskil-etgan-saxs-uslandi Effect.uz en 2026-11-13T11:43:13.743+05:00 Illegal gambling organizer detained in Andijan https://effect.uz/uz/news/222-milliondan-nolga-hududiy-elektr-tarmoqlarining-tadbirkorga-davosi-oliy-sudda-rad-etildi Effect.uz uz 2026-11-13T11:41:10.131+05:00 222 milliondan — nolga: «Hududiy elektr tarmoqlari»ning tadbirkorga daʼvosi Oliy sudda rad etildi https://effect.uz/ru/news/222-milliondan-nolga-hududiy-elektr-tarmoqlarining-tadbirkorga-davosi-oliy-sudda-rad-etildi Effect.uz ru 2026-11-13T11:41:10.131+05:00 От 222 миллионов до нуля: иск «Худудий электр тармоклари» к предпринимателю отклонен в Верховном суде https://effect.uz/en/news/222-milliondan-nolga-hududiy-elektr-tarmoqlarining-tadbirkorga-davosi-oliy-sudda-rad-etildi Effect.uz en 2026-11-13T11:41:10.131+05:00 From 222 million to zero: Supreme Court rejects Territorial Electric Networks' claim against entrepreneur https://effect.uz/uz/news/savkat-mirziyoyev-dunyoning-eng-nufuzli-musulmonlari-royxatida-40-orinni-egalladi Effect.uz uz 2026-11-13T11:33:34.695+05:00 Şavkat Mirziyoyev dunyoning eng nufuzli musulmonlari röyxatida 40-örinni egalladi https://effect.uz/ru/news/savkat-mirziyoyev-dunyoning-eng-nufuzli-musulmonlari-royxatida-40-orinni-egalladi Effect.uz ru 2026-11-13T11:33:34.695+05:00 Шавкат Мирзиёев занял 40-е место в списке самых влиятельных мусульман мира https://effect.uz/en/news/savkat-mirziyoyev-dunyoning-eng-nufuzli-musulmonlari-royxatida-40-orinni-egalladi Effect.uz en 2026-11-13T11:33:34.695+05:00 Shavkat Mirziyoyev takes 40th place in the list of the world's most influential Muslims https://effect.uz/uz/news/toskentda-notogri-joyda-qoldirilgan-masinalar-jarima-maydoncasiga-olib-ketiladi Effect.uz uz 2026-11-13T11:25:56.354+05:00 Toşkentda notöğri joyda qoldirilgan maşinalar jarima maydonçasiga olib ketiladi https://effect.uz/ru/news/toskentda-notogri-joyda-qoldirilgan-masinalar-jarima-maydoncasiga-olib-ketiladi Effect.uz ru 2026-11-13T11:25:56.354+05:00 В Ташкенте машины, оставленные в неположенных местах, будут отправляться на штрафстоянку https://effect.uz/en/news/toskentda-notogri-joyda-qoldirilgan-masinalar-jarima-maydoncasiga-olib-ketiladi Effect.uz en 2026-11-13T11:25:56.354+05:00 Cars left in improper places in Tashkent will be taken to the impound lot https://effect.uz/uz/news/rossiyada-migrantlar-farzandlari-ucun-patent-tolovi-osiriladi Effect.uz uz 2026-11-12T15:52:33.691+05:00 Rossiyada migrantlar farzandlari uçun patent tölovi oşiriladi https://effect.uz/ru/news/rossiyada-migrantlar-farzandlari-ucun-patent-tolovi-osiriladi Effect.uz ru 2026-11-12T15:52:33.691+05:00 В России повысят патентные платежи для детей мигрантов https://effect.uz/en/news/rossiyada-migrantlar-farzandlari-ucun-patent-tolovi-osiriladi Effect.uz en 2026-11-12T15:52:33.691+05:00 Patent payments for children of migrants to be increased in Russia https://effect.uz/uz/news/madaniyat-va-sanat-loyihalari-ucun-grant-ajratis-tartibi-belgilandi Effect.uz uz 2026-11-12T15:30:33.532+05:00 Madaniyat va sanʼat loyihalari uçun grant ajratiş tartibi belgilandi https://effect.uz/ru/news/madaniyat-va-sanat-loyihalari-ucun-grant-ajratis-tartibi-belgilandi Effect.uz ru 2026-11-12T15:30:33.532+05:00 Определен порядок выделения грантов для проектов культуры и искусства https://effect.uz/en/news/madaniyat-va-sanat-loyihalari-ucun-grant-ajratis-tartibi-belgilandi Effect.uz en 2026-11-12T15:30:33.532+05:00 The procedure for allocating grants for culture and art projects has been established https://effect.uz/uz/news/inson-qadrini-yuksaltiris-boyica-yettita-milliy-dastur-tasdiqlandi Effect.uz uz 2026-11-12T14:17:53.322+05:00 «Inson qadrini yuksaltiriş» böyiça yettita milliy dastur tasdiqlandi https://effect.uz/ru/news/inson-qadrini-yuksaltiris-boyica-yettita-milliy-dastur-tasdiqlandi Effect.uz ru 2026-11-12T14:17:53.322+05:00 Утверждены семь национальных программ по повышению ценности человека https://effect.uz/en/news/inson-qadrini-yuksaltiris-boyica-yettita-milliy-dastur-tasdiqlandi Effect.uz en 2026-11-12T14:17:53.322+05:00 Seven national programs for „Elevating Human Dignity“ approved https://effect.uz/uz/news/matematika-attestatsiyasi-boyica-etirozlarga-munosabat-bildirildi Effect.uz uz 2026-11-12T14:13:02.903+05:00 Matematika attestatsiyasi böyiça eʼtirozlarga munosabat bildirildi https://effect.uz/ru/news/matematika-attestatsiyasi-boyica-etirozlarga-munosabat-bildirildi Effect.uz ru 2026-11-12T14:13:02.903+05:00 Дана реакция на возражения по аттестации по математике https://effect.uz/en/news/matematika-attestatsiyasi-boyica-etirozlarga-munosabat-bildirildi Effect.uz en 2026-11-12T14:13:02.903+05:00 Response provided to objections regarding mathematics certification https://effect.uz/uz/news/olimlarga-qosimca-haq-tolas-tartibi-ozgardi Effect.uz uz 2026-11-12T13:07:11.480+05:00 Olimlarga qöşimça haq tölaş tartibi özgardi https://effect.uz/ru/news/olimlarga-qosimca-haq-tolas-tartibi-ozgardi Effect.uz ru 2026-11-12T13:07:11.480+05:00 Изменен порядок выплаты надбавок ученым https://effect.uz/en/news/olimlarga-qosimca-haq-tolas-tartibi-ozgardi Effect.uz en 2026-11-12T13:07:11.480+05:00 The procedure for paying additional fees to scientists has changed https://effect.uz/uz/news/qibrayda-muassasa-rahbari-5-ming-dollar-pora-olayotganda-qolga-tusdi Effect.uz uz 2026-11-12T12:50:46.316+05:00 Qibrayda muassasa rahbari 5 ming dollar pora olayotganda qölga tuşdi https://effect.uz/ru/news/qibrayda-muassasa-rahbari-5-ming-dollar-pora-olayotganda-qolga-tusdi Effect.uz ru 2026-11-12T12:50:46.316+05:00 В Кибрайском районе руководитель учреждения пойман при получении взятки в 5 тысяч долларов https://effect.uz/en/news/qibrayda-muassasa-rahbari-5-ming-dollar-pora-olayotganda-qolga-tusdi Effect.uz en 2026-11-12T12:50:46.316+05:00 Head of an institution caught red-handed taking a 5,000 dollar bribe in Kibray https://effect.uz/uz/news/navoiy-viloyatining-sobiq-hokimi-bahriddin-roziyev-vafot-etdi Effect.uz uz 2026-11-12T12:40:10.234+05:00 Navoiy viloyatining sobiq hokimi Bahriddin Röziyev vafot etdi https://effect.uz/ru/news/navoiy-viloyatining-sobiq-hokimi-bahriddin-roziyev-vafot-etdi Effect.uz ru 2026-11-12T12:40:10.234+05:00 Скончался бывший хоким Навоийской области Бахриддин Рузиев https://effect.uz/en/news/navoiy-viloyatining-sobiq-hokimi-bahriddin-roziyev-vafot-etdi Effect.uz en 2026-11-12T12:40:10.234+05:00 Bahriddin Roziyev, former khokim of Navoi region, has passed away https://effect.uz/uz/news/ziroat-mirziyoyeva-nol-ciqindi-global-alyansini-taskil-etisga-bagislangan-yuqori-darajadagi-ucrasuvda-istirok-etdi Effect.uz uz 2026-11-12T11:42:09.686+05:00 Ziroat Mirziyoyeva “Nol çiqindi” Global alyansini taşkil etişga bağişlangan yuqori darajadagi uçraşuvda iştirok etdi https://effect.uz/ru/news/ziroat-mirziyoyeva-nol-ciqindi-global-alyansini-taskil-etisga-bagislangan-yuqori-darajadagi-ucrasuvda-istirok-etdi Effect.uz ru 2026-11-12T11:42:09.686+05:00 Зироат Мирзиёева приняла участие во встрече высокого уровня, посвященной созданию Глобального альянса «Ноль отходов» https://effect.uz/en/news/ziroat-mirziyoyeva-nol-ciqindi-global-alyansini-taskil-etisga-bagislangan-yuqori-darajadagi-ucrasuvda-istirok-etdi Effect.uz en 2026-11-12T11:42:09.686+05:00 Ziroat Mirziyoyeva participated in a high-level meeting dedicated to the establishment of the Zero Waste Global Alliance https://effect.uz/uz/news/besariq-tumani-hokim-yordamcisi-iphoneni-pora-sifatida-olayotganda-qolga-olindi Effect.uz uz 2026-11-12T11:33:53.174+05:00 Beşariq tumani hokim yordamçisi iPhoneʼni pora sifatida olayotganda qölga olindi https://effect.uz/ru/news/besariq-tumani-hokim-yordamcisi-iphoneni-pora-sifatida-olayotganda-qolga-olindi Effect.uz ru 2026-11-12T11:33:53.174+05:00 Помощник хокима Бешарыкского района задержан при получении iPhone в качестве взятки https://effect.uz/en/news/besariq-tumani-hokim-yordamcisi-iphoneni-pora-sifatida-olayotganda-qolga-olindi Effect.uz en 2026-11-12T11:33:53.174+05:00 Assistant governor of Beshariq district caught taking iPhone as a bribe https://effect.uz/uz/news/ozgidromet-sel-suv-tosqinlari-xavfi-haqida-ogohlantirdi Effect.uz uz 2026-11-12T11:19:46.766+05:00 Özgidromet sel-suv toşqinlari xavfi haqida ogohlantirdi https://effect.uz/ru/news/ozgidromet-sel-suv-tosqinlari-xavfi-haqida-ogohlantirdi Effect.uz ru 2026-11-12T11:19:46.766+05:00 Узгидромет предупредил об опасности селевых паводков https://effect.uz/en/news/ozgidromet-sel-suv-tosqinlari-xavfi-haqida-ogohlantirdi Effect.uz en 2026-11-12T11:19:46.766+05:00 Uzhydromet warns of mudflow and flood risks