https://effect.uz/uz/news/otabek-umarov-xalqaro-kuras-assotsiatsiyasi-prezidentligiga-nomzod-boldi Effect.uz uz 2026-11-07T14:15:26.520+05:00 Otabek Umarov xalqaro kuraş assotsiatsiyasi prezidentligiga nomzod böldi https://effect.uz/ru/news/otabek-umarov-xalqaro-kuras-assotsiatsiyasi-prezidentligiga-nomzod-boldi Effect.uz ru 2026-11-07T14:15:26.520+05:00 Отабек Умаров стал кандидатом на пост президента Международной ассоциации кураша https://effect.uz/en/news/otabek-umarov-xalqaro-kuras-assotsiatsiyasi-prezidentligiga-nomzod-boldi Effect.uz en 2026-11-07T14:15:26.520+05:00 Otabek Umarov nominated for the presidency of the International Kurash Association https://effect.uz/uz/news/mudofaa-vazirligiga-murojaat-fuqaro-nomidan-sikoyatim-yoq-degan-dalolatnoma-tuzilganini-iddao-qilmoqda Effect.uz uz 2026-11-07T13:41:35.314+05:00 Mudofaa vazirligiga murojaat: fuqaro nomidan «şikoyatim yöq» degan dalolatnoma tuzilganini iddao qilmoqda https://effect.uz/ru/news/mudofaa-vazirligiga-murojaat-fuqaro-nomidan-sikoyatim-yoq-degan-dalolatnoma-tuzilganini-iddao-qilmoqda Effect.uz ru 2026-11-07T13:41:35.314+05:00 Обращение в Министерство обороны: гражданин утверждает, что от его имени составлен акт об «отсутствии претензий» https://effect.uz/en/news/mudofaa-vazirligiga-murojaat-fuqaro-nomidan-sikoyatim-yoq-degan-dalolatnoma-tuzilganini-iddao-qilmoqda Effect.uz en 2026-11-07T13:41:35.314+05:00 Appeal to the Ministry of Defense: citizen claims an act stating «no complaints» was drawn up on their behalf https://effect.uz/uz/news/asakada-aliment-tolamagan-14-nafar-ota-15-sutkaga-qamaldi Effect.uz uz 2026-11-07T13:32:01.582+05:00 Asakada aliment tölamagan 14 nafar ota 15 sutkaga qamaldi https://effect.uz/ru/news/asakada-aliment-tolamagan-14-nafar-ota-15-sutkaga-qamaldi Effect.uz ru 2026-11-07T13:32:01.582+05:00 В Асаке 14 отцов, не плативших алименты, арестованы на 15 суток https://effect.uz/en/news/asakada-aliment-tolamagan-14-nafar-ota-15-sutkaga-qamaldi Effect.uz en 2026-11-07T13:32:01.582+05:00 In Asaka, 14 fathers who failed to pay alimony were jailed for 15 days https://effect.uz/uz/news/metanlar-faoliyati-vaqtinca-ceklanisi-mumkin Effect.uz uz 2026-11-07T13:01:14.160+05:00 Metanlar faoliyati vaqtinça çeklanişi mumkin https://effect.uz/ru/news/metanlar-faoliyati-vaqtinca-ceklanisi-mumkin Effect.uz ru 2026-11-07T13:01:14.160+05:00 Работа метановых заправок может быть временно ограничена https://effect.uz/en/news/metanlar-faoliyati-vaqtinca-ceklanisi-mumkin Effect.uz en 2026-11-07T13:01:14.160+05:00 The operation of methane filling stations may be temporarily restricted https://effect.uz/uz/news/ozbekistonda-jinoyatcilikni-suniy-intellekt-yordamida-prognoz-qilis-tizimi-joriy-etiladi Effect.uz uz 2026-11-07T12:40:57.421+05:00 Özbekistonda jinoyatçilikni sunʼiy intellekt yordamida prognoz qiliş tizimi joriy etiladi https://effect.uz/ru/news/ozbekistonda-jinoyatcilikni-suniy-intellekt-yordamida-prognoz-qilis-tizimi-joriy-etiladi Effect.uz ru 2026-11-07T12:40:57.421+05:00 В Узбекистане внедрят систему прогнозирования преступности с помощью искусственного интеллекта https://effect.uz/en/news/ozbekistonda-jinoyatcilikni-suniy-intellekt-yordamida-prognoz-qilis-tizimi-joriy-etiladi Effect.uz en 2026-11-07T12:40:57.421+05:00 System for forecasting crime with the help of artificial intelligence to be introduced in Uzbekistan https://effect.uz/uz/news/bekoboddagi-sanoat-korxonasiga-15-mlrddan-ziyod-jarima-solindi Effect.uz uz 2026-11-07T12:22:34.954+05:00 Bekoboddagi sanoat korxonasiga 1.5 mlrddan ziyod jarima solindi https://effect.uz/ru/news/bekoboddagi-sanoat-korxonasiga-15-mlrddan-ziyod-jarima-solindi Effect.uz ru 2026-11-07T12:22:34.954+05:00 Промышленное предприятие в Бекабаде оштрафовали более чем на 1,5 млрд сумов https://effect.uz/en/news/bekoboddagi-sanoat-korxonasiga-15-mlrddan-ziyod-jarima-solindi Effect.uz en 2026-11-07T12:22:34.954+05:00 Industrial enterprise in Bekabad fined more than 1.5 billion sums https://effect.uz/uz/news/andijonda-837-kisi-soxta-isga-joylastirilib-kambagallik-reyestridan-ciqarilgan Effect.uz uz 2026-11-07T11:48:56.184+05:00 Andijonda 837 kişi soxta işga joylaştirilib, kambağallik reyestridan çiqarilgan https://effect.uz/ru/news/andijonda-837-kisi-soxta-isga-joylastirilib-kambagallik-reyestridan-ciqarilgan Effect.uz ru 2026-11-07T11:48:56.184+05:00 Andijonda 837 kişi soxta işga joylaştirilib, kambağallik reyestridan çiqarilgan https://effect.uz/en/news/andijonda-837-kisi-soxta-isga-joylastirilib-kambagallik-reyestridan-ciqarilgan Effect.uz en 2026-11-07T11:48:56.184+05:00 Andijonda 837 kişi soxta işga joylaştirilib, kambağallik reyestridan çiqarilgan https://effect.uz/uz/news/yongin-xavfsizligi-qoidalarini-buzganlardan-13-milliard-somgaca-tovon-undiriladi Effect.uz uz 2026-11-07T11:43:02.157+05:00 Yonğin xavfsizligi qoidalarini buzganlardan 1,3 milliard sömgaça tovon undiriladi https://effect.uz/ru/news/yongin-xavfsizligi-qoidalarini-buzganlardan-13-milliard-somgaca-tovon-undiriladi Effect.uz ru 2026-11-07T11:43:02.157+05:00 С нарушителей правил пожарной безопасности будут взыскивать компенсацию до 1,3 миллиарда сумов https://effect.uz/en/news/yongin-xavfsizligi-qoidalarini-buzganlardan-13-milliard-somgaca-tovon-undiriladi Effect.uz en 2026-11-07T11:43:02.157+05:00 Those who violate fire safety rules can be recovered compensation up to 1.3 billion soums https://effect.uz/uz/news/toskentni-yana-zaharli-havo-qoplasi-mumkin Effect.uz uz 2026-11-07T11:02:43.210+05:00 Toşkentni yana zaharli havo qoplaşi mumkin https://effect.uz/ru/news/toskentni-yana-zaharli-havo-qoplasi-mumkin Effect.uz ru 2026-11-07T11:02:43.210+05:00 Ташкент может снова накрыть токсичный воздух https://effect.uz/en/news/toskentni-yana-zaharli-havo-qoplasi-mumkin Effect.uz en 2026-11-07T11:02:43.210+05:00 Tashkent may be covered by toxic air again https://effect.uz/uz/news/andijonda-yuk-avtomobiliga-yasirilgan-17-ming-dollar-aniqlandi Effect.uz uz 2026-11-07T10:25:14.027+05:00 Andijonda yuk avtomobiliga yaşirilgan 17 ming dollar aniqlandi https://effect.uz/ru/news/andijonda-yuk-avtomobiliga-yasirilgan-17-ming-dollar-aniqlandi Effect.uz ru 2026-11-07T10:25:14.027+05:00 В Андижане обнаружили 17 тысяч долларов, спрятанных в грузовом автомобиле https://effect.uz/en/news/andijonda-yuk-avtomobiliga-yasirilgan-17-ming-dollar-aniqlandi Effect.uz en 2026-11-07T10:25:14.027+05:00 17 thousand dollars hidden in a truck were discovered in Andijan https://effect.uz/uz/news/toskentga-ucgan-samolyotda-janjal-kotargan-rossiyalik-7-sutkaga-qamaldi Effect.uz uz 2026-11-07T10:03:22.192+05:00 Toşkentga uçgan samolyotda janjal kötargan rossiyalik 7 sutkaga qamaldi https://effect.uz/ru/news/toskentga-ucgan-samolyotda-janjal-kotargan-rossiyalik-7-sutkaga-qamaldi Effect.uz ru 2026-11-07T10:03:22.192+05:00 Устроивший дебош в летящем в Ташкент самолете россиян арестован на 7 суток https://effect.uz/en/news/toskentga-ucgan-samolyotda-janjal-kotargan-rossiyalik-7-sutkaga-qamaldi Effect.uz en 2026-11-07T10:03:22.192+05:00 Russian citizen who caused a disturbance on a flight to Tashkent jailed for 7 days https://effect.uz/uz/news/men-qorqisdan-keyin-tugilganman-yasnobod-hokimi-effectuz-muxbiri-bilan-tortisib-qoldi Effect.uz uz 2026-11-07T00:49:20.444+05:00 «Men qörqişdan keyin tuğilganman» — Yaşnobod hokimi EFFECT.UZ muxbiri bilan tortişib qoldi https://effect.uz/ru/news/men-qorqisdan-keyin-tugilganman-yasnobod-hokimi-effectuz-muxbiri-bilan-tortisib-qoldi Effect.uz ru 2026-11-07T00:49:20.444+05:00 «Я родился после страха» — хоким Яшнабада поссорился с корреспондентом EFFECT.UZ https://effect.uz/en/news/men-qorqisdan-keyin-tugilganman-yasnobod-hokimi-effectuz-muxbiri-bilan-tortisib-qoldi Effect.uz en 2026-11-07T00:49:20.444+05:00 “I was born after fear” — Yashnabad hokim got into an argument with the EFFECT.UZ reporter https://effect.uz/uz/news/marat-xayrullayevic-nega-imaratga-borisga-uyalgan-edi Effect.uz uz 2026-11-07T00:20:30.327+05:00 Marat Xayrullayeviç nega IMARATʼga borişga uyalgan edi? https://effect.uz/ru/news/marat-xayrullayevic-nega-imaratga-borisga-uyalgan-edi Effect.uz ru 2026-11-07T00:20:30.327+05:00 Почему Марат Хайруллаевич стыдился идти в IMARAT? https://effect.uz/en/news/marat-xayrullayevic-nega-imaratga-borisga-uyalgan-edi Effect.uz en 2026-11-07T00:20:30.327+05:00 Why was Marat Khairullayevich ashamed to go to IMARAT? https://effect.uz/uz/news/iio-mubinlolo-ijodiga-munosabat-bildirgan-instagram-faoli-videosi-yuzasidan-teksiruv-bosladi Effect.uz uz 2026-11-07T00:07:14.913+05:00 IIO Mubinlolo ijodiga munosabat bildirgan Instagram faoli videosi yuzasidan tekşiruv boşladi https://effect.uz/ru/news/iio-mubinlolo-ijodiga-munosabat-bildirgan-instagram-faoli-videosi-yuzasidan-teksiruv-bosladi Effect.uz ru 2026-11-07T00:07:14.913+05:00 ОВД начали проверку по факту видео блогера из Instagram, высказавшегося о творчестве Mubinlolo https://effect.uz/en/news/iio-mubinlolo-ijodiga-munosabat-bildirgan-instagram-faoli-videosi-yuzasidan-teksiruv-bosladi Effect.uz en 2026-11-07T00:07:14.913+05:00 Internal Affairs Department launches pre-check regarding video by Instagram activist commenting on Mubinlolo's work https://effect.uz/uz/news/toskentda-9-noyabrdan-isitis-mavsumi-boslanadi Effect.uz uz 2026-11-06T22:53:07.814+05:00 Toşkentda 9-noyabrdan isitiş mavsumi boşlanadi https://effect.uz/ru/news/toskentda-9-noyabrdan-isitis-mavsumi-boslanadi Effect.uz ru 2026-11-06T22:53:07.814+05:00 В Ташкенте с 9 ноября начнется отопительный сезон https://effect.uz/en/news/toskentda-9-noyabrdan-isitis-mavsumi-boslanadi Effect.uz en 2026-11-06T22:53:07.814+05:00 Heating season starts in Tashkent from November 9 https://effect.uz/uz/news/john-deere-9970-va-cp570-paxta-teris-masinalari-solistirildi-qaysi-biri-unumdorroq Effect.uz uz 2026-11-06T20:33:19.474+05:00 John Deere 9970 va CP570 paxta teriş maşinalari soliştirildi: qaysi biri unumdorroq? https://effect.uz/ru/news/john-deere-9970-va-cp570-paxta-teris-masinalari-solistirildi-qaysi-biri-unumdorroq Effect.uz ru 2026-11-06T20:33:19.474+05:00 Сравнение хлоpоуборочных машин John Deere 9970 и CP570: какая из них более производительна? https://effect.uz/en/news/john-deere-9970-va-cp570-paxta-teris-masinalari-solistirildi-qaysi-biri-unumdorroq Effect.uz en 2026-11-06T20:33:19.474+05:00 John Deere 9970 and CP570 cotton harvesters compared: which one is more productive? https://effect.uz/uz/news/ozbekneftegaz-aqs-kompaniyasi-bilan-ayoqslar-quris-loyihasi-boyica-hali-yakuniy-qaror-qabul-qilmadi Effect.uz uz 2026-11-06T18:35:57.227+05:00 Özbekneftegaz AQŞ kompaniyasi bilan AYOQŞlar quriş loyihasi böyiça hali yakuniy qaror qabul qilmadi https://effect.uz/ru/news/ozbekneftegaz-aqs-kompaniyasi-bilan-ayoqslar-quris-loyihasi-boyica-hali-yakuniy-qaror-qabul-qilmadi Effect.uz ru 2026-11-06T18:35:57.227+05:00 «Узбекнефтегаз» еще не принял окончательное решение по проекту строительства АЗС с американской компанией https://effect.uz/en/news/ozbekneftegaz-aqs-kompaniyasi-bilan-ayoqslar-quris-loyihasi-boyica-hali-yakuniy-qaror-qabul-qilmadi Effect.uz en 2026-11-06T18:35:57.227+05:00 Uzbekneftegaz has not yet made a final decision on the project to build gas stations with a US company https://effect.uz/uz/news/vaziyat-izdan-ciqib-ketgan-endi-ofisga-borisga-uyalaman-marat-hamdamovning-yangi-audiosi-tarqaldi-u-avval-jasur-azizovni-kompaniyani-tortib-olisga-uringanlikda-ayblagan-edi Effect.uz uz 2026-11-06T17:37:01.931+05:00 “Vaziyat izdan çiqib ketgan, endi ofisga borişga uyalaman” – Marat Hamdamovning yangi audiosi tarqaldi, u avval Jasur Azizovni kompaniyani tortib olişga uringanlikda ayblagan edi https://effect.uz/ru/news/vaziyat-izdan-ciqib-ketgan-endi-ofisga-borisga-uyalaman-marat-hamdamovning-yangi-audiosi-tarqaldi-u-avval-jasur-azizovni-kompaniyani-tortib-olisga-uringanlikda-ayblagan-edi Effect.uz ru 2026-11-06T17:37:01.931+05:00 «Ситуация вышла из-под контроля, мне теперь стыдно идти в офис» — распространилось новое аудио Марата Хамдамова, ранее обвинявшего Жасура Азизова в попытке отнять компанию https://effect.uz/en/news/vaziyat-izdan-ciqib-ketgan-endi-ofisga-borisga-uyalaman-marat-hamdamovning-yangi-audiosi-tarqaldi-u-avval-jasur-azizovni-kompaniyani-tortib-olisga-uringanlikda-ayblagan-edi Effect.uz en 2026-11-06T17:37:01.931+05:00 “The situation has gotten out of hand, now I am ashamed to go to the office” – A new audio recording of Marat Khamdamov has been leaked, who previously accused Jasur Azizov of trying to seize the company https://effect.uz/uz/news/samarqandda-sht-plyus-ekspertlar-muloqoti-yakunlandi Effect.uz uz 2026-11-06T16:59:10.645+05:00 Samarqandda ŞHT plyus ekspertlar muloqoti yakunlandi https://effect.uz/ru/news/samarqandda-sht-plyus-ekspertlar-muloqoti-yakunlandi Effect.uz ru 2026-11-06T16:59:10.645+05:00 В Самарканде завершился диалог экспертов в формате ШОС плюс https://effect.uz/en/news/samarqandda-sht-plyus-ekspertlar-muloqoti-yakunlandi Effect.uz en 2026-11-06T16:59:10.645+05:00 SCO Plus Expert Dialogue concludes in Samarkand https://effect.uz/uz/news/suv-omborlari-atrofida-turistik-obyektlar-taskil-etiladi Effect.uz uz 2026-11-06T15:15:09.342+05:00 Suv omborlari atrofida turistik obyektlar taşkil etiladi https://effect.uz/ru/news/suv-omborlari-atrofida-turistik-obyektlar-taskil-etiladi Effect.uz ru 2026-11-06T15:15:09.342+05:00 Вокруг водохранилищ будут созданы туристические объекты https://effect.uz/en/news/suv-omborlari-atrofida-turistik-obyektlar-taskil-etiladi Effect.uz en 2026-11-06T15:15:09.342+05:00 Tourist facilities will be established around reservoirs https://effect.uz/uz/news/sht-bos-kotibi-samarqanddagi-ekspertlar-muloqotida-hamkorlik-ustuvor-yonalislarini-belgiladi Effect.uz uz 2026-11-06T15:11:29.226+05:00 ŞHT Boş kotibi Samarqanddagi ekspertlar muloqotida hamkorlik ustuvor yönalişlarini belgiladi https://effect.uz/ru/news/sht-bos-kotibi-samarqanddagi-ekspertlar-muloqotida-hamkorlik-ustuvor-yonalislarini-belgiladi Effect.uz ru 2026-11-06T15:11:29.226+05:00 Генеральный секретарь ШОС определил приоритетные направления сотрудничества на экспертном диалоге в Самарканде https://effect.uz/en/news/sht-bos-kotibi-samarqanddagi-ekspertlar-muloqotida-hamkorlik-ustuvor-yonalislarini-belgiladi Effect.uz en 2026-11-06T15:11:29.226+05:00 SCO Secretary-General Outlines Priorities for Cooperation at Expert Dialogue in Samarkand https://effect.uz/uz/news/dxx-raisi-internetda-ekstremistik-va-terrorcilik-mazmunidagi-resurslar-soni-14-foizga-osdi Effect.uz uz 2026-11-06T14:13:13.232+05:00 DXX raisi: internetda ekstremistik va terrorçilik mazmunidagi resurslar soni 14 foizga oşdi https://effect.uz/ru/news/dxx-raisi-internetda-ekstremistik-va-terrorcilik-mazmunidagi-resurslar-soni-14-foizga-osdi Effect.uz ru 2026-11-06T14:13:13.232+05:00 Председатель СГБ: количество ресурсов экстремистского и террористического характера в интернете выросло на 14 процентов https://effect.uz/en/news/dxx-raisi-internetda-ekstremistik-va-terrorcilik-mazmunidagi-resurslar-soni-14-foizga-osdi Effect.uz en 2026-11-06T14:13:13.232+05:00 Chairman of the SIS: The number of extremist and terrorist internet resources increased by 14 percent https://effect.uz/uz/news/savkat-mirziyoyev-suniy-intellekt-xavfsizligi-boyica-xalqaro-tasabbuslarni-ilgari-surdi Effect.uz uz 2026-11-06T14:08:55.824+05:00 Şavkat Mirziyoyev sunʼiy intellekt xavfsizligi böyiça xalqaro taşabbuslarni ilgari surdi https://effect.uz/ru/news/savkat-mirziyoyev-suniy-intellekt-xavfsizligi-boyica-xalqaro-tasabbuslarni-ilgari-surdi Effect.uz ru 2026-11-06T14:08:55.824+05:00 Шавкат Мирзиёев выдвинул международные инициативы по безопасности искусственного интеллекта https://effect.uz/en/news/savkat-mirziyoyev-suniy-intellekt-xavfsizligi-boyica-xalqaro-tasabbuslarni-ilgari-surdi Effect.uz en 2026-11-06T14:08:55.824+05:00 Shavkat Mirziyoyev put forward international initiatives on artificial intelligence security https://effect.uz/uz/news/ozbekistonliklar-9-oyda-claude-va-chatgpt-ucun-200-mlrd-somga-yaqin-pul-sarfladi Effect.uz uz 2026-11-06T13:25:36.112+05:00 Özbekistonliklar 9 oyda Claude va ChatGPT uçun 200 mlrd sömga yaqin pul sarfladi https://effect.uz/ru/news/ozbekistonliklar-9-oyda-claude-va-chatgpt-ucun-200-mlrd-somga-yaqin-pul-sarfladi Effect.uz ru 2026-11-06T13:25:36.112+05:00 Узбекистанцы за 9 месяцев потратили на Claude и ChatGPT почти 200 млрд сумов https://effect.uz/en/news/ozbekistonliklar-9-oyda-claude-va-chatgpt-ucun-200-mlrd-somga-yaqin-pul-sarfladi Effect.uz en 2026-11-06T13:25:36.112+05:00 Uzbekistan citizens spent nearly 200 billion soums on Claude and ChatGPT in 9 months https://effect.uz/uz/news/zarafson-milliy-bogi-ekotizimi-xavf-ostidami Effect.uz uz 2026-11-06T12:43:18.845+05:00 Zarafşon milliy boği ekotizimi xavf ostidami? https://effect.uz/ru/news/zarafson-milliy-bogi-ekotizimi-xavf-ostidami Effect.uz ru 2026-11-06T12:43:18.845+05:00 Находится ли под угрозой экосистема Заравшанского национального парка? https://effect.uz/en/news/zarafson-milliy-bogi-ekotizimi-xavf-ostidami Effect.uz en 2026-11-06T12:43:18.845+05:00 Is the ecosystem of the Zarafshan National Park under threat? https://effect.uz/uz/news/dam-olis-kunlari-havo-harorati-30-darajaga-yetisi-kutilmoqda Effect.uz uz 2026-11-06T12:35:12.354+05:00 Dam oliş kunlari havo harorati 30 darajaga yetişi kutilmoqda https://effect.uz/ru/news/dam-olis-kunlari-havo-harorati-30-darajaga-yetisi-kutilmoqda Effect.uz ru 2026-11-06T12:35:12.354+05:00 В выходные дни температура воздуха может подняться до 30 градусов https://effect.uz/en/news/dam-olis-kunlari-havo-harorati-30-darajaga-yetisi-kutilmoqda Effect.uz en 2026-11-06T12:35:12.354+05:00 Air temperature expected to reach 30 degrees during the weekend https://effect.uz/uz/news/ozbekistonda-nimalar-qimmatladi-va-arzonlasdi Effect.uz uz 2026-11-06T11:51:22.897+05:00 Özbekistonda nimalar qimmatladi va arzonlaşdi? https://effect.uz/ru/news/ozbekistonda-nimalar-qimmatladi-va-arzonlasdi Effect.uz ru 2026-11-06T11:51:22.897+05:00 Что подорожало и подешевело в Узбекистане? https://effect.uz/en/news/ozbekistonda-nimalar-qimmatladi-va-arzonlasdi Effect.uz en 2026-11-06T11:51:22.897+05:00 What became more expensive and cheaper in Uzbekistan? https://effect.uz/uz/news/jizzaxda-onix-haydovcisidan-215-gramm-marixuana-topildi Effect.uz uz 2026-11-06T11:30:18.416+05:00 Jizzaxda «Onix» haydovçisidan 215 gramm marixuana topildi https://effect.uz/ru/news/jizzaxda-onix-haydovcisidan-215-gramm-marixuana-topildi Effect.uz ru 2026-11-06T11:30:18.416+05:00 У водителя «Onix» в Джизаке обнаружили 215 граммов марихуаны https://effect.uz/en/news/jizzaxda-onix-haydovcisidan-215-gramm-marixuana-topildi Effect.uz en 2026-11-06T11:30:18.416+05:00 215 grams of marijuana found on an «Onix» driver in Jizzakh https://effect.uz/uz/news/karmanada-cala-qolgan-yol-hokim-aholi-murojaatlariga-befarqmi Effect.uz uz 2026-11-06T11:09:45.525+05:00 Karmanada çala qolgan yöl: Hokim aholi murojaatlariga befarqmi? https://effect.uz/ru/news/karmanada-cala-qolgan-yol-hokim-aholi-murojaatlariga-befarqmi Effect.uz ru 2026-11-06T11:09:45.525+05:00 Недостроенная дорога в Кармане: равнодушен ли хоким к обращениям жителей? https://effect.uz/en/news/karmanada-cala-qolgan-yol-hokim-aholi-murojaatlariga-befarqmi Effect.uz en 2026-11-06T11:09:45.525+05:00 Unfinished road in Karmana: Is the khokim indifferent to citizens' appeals? https://effect.uz/uz/news/havo-sifatini-yaxsilasga-qaratilgan-reyd-va-monitoring-tadbirlari-davom-etmoqda Effect.uz uz 2026-11-06T10:42:35.769+05:00 Havo sifatini yaxşilaşga qaratilgan reyd va monitoring tadbirlari davom etmoqda https://effect.uz/ru/news/havo-sifatini-yaxsilasga-qaratilgan-reyd-va-monitoring-tadbirlari-davom-etmoqda Effect.uz ru 2026-11-06T10:42:35.769+05:00 Продолжаются рейд и мониторинговые мероприятия, направленные на улучшение качества воздуха https://effect.uz/en/news/havo-sifatini-yaxsilasga-qaratilgan-reyd-va-monitoring-tadbirlari-davom-etmoqda Effect.uz en 2026-11-06T10:42:35.769+05:00 Raids and monitoring measures aimed at improving air quality are ongoing https://effect.uz/uz/news/prezident-istefo-arizasini-berdi Effect.uz uz 2026-11-06T10:37:58.810+05:00 Prezident isteʼfo arizasini berdi https://effect.uz/ru/news/prezident-istefo-arizasini-berdi Effect.uz ru 2026-11-06T10:37:58.810+05:00 Президент подал заявление об отставке https://effect.uz/en/news/prezident-istefo-arizasini-berdi Effect.uz en 2026-11-06T10:37:58.810+05:00 The President submitted his resignation letter https://effect.uz/uz/news/aholiga-gaz-va-komir-yetkazib-beris-ustidan-nazorat-kucaytiriladi Effect.uz uz 2026-11-06T10:06:16.302+05:00 Aholiga gaz va kömir yetkazib beriş ustidan nazorat kuçaytiriladi https://effect.uz/ru/news/aholiga-gaz-va-komir-yetkazib-beris-ustidan-nazorat-kucaytiriladi Effect.uz ru 2026-11-06T10:06:16.302+05:00 Усилен контроль за поставками газа и угля населению https://effect.uz/en/news/aholiga-gaz-va-komir-yetkazib-beris-ustidan-nazorat-kucaytiriladi Effect.uz en 2026-11-06T10:06:16.302+05:00 Control over the supply of gas and coal to the population will be strengthened https://effect.uz/uz/news/yandex-go-market-ozbekistonda-faoliyatini-toxtatadi Effect.uz uz 2026-11-06T09:44:04.095+05:00 Yandex Go Market Özbekistonda faoliyatini töxtatadi https://effect.uz/ru/news/yandex-go-market-ozbekistonda-faoliyatini-toxtatadi Effect.uz ru 2026-11-06T09:44:04.095+05:00 Yandex Go Market прекращает деятельность в Узбекистане https://effect.uz/en/news/yandex-go-market-ozbekistonda-faoliyatini-toxtatadi Effect.uz en 2026-11-06T09:44:04.095+05:00 Yandex Go Market to cease operations in Uzbekistan https://effect.uz/uz/news/9-ta-viloyatda-sel-suv-tosqini-xavfi-elon-qilindi Effect.uz uz 2026-11-06T09:39:03.761+05:00 9 ta viloyatda sel-suv toşqini xavfi eʼlon qilindi https://effect.uz/ru/news/9-ta-viloyatda-sel-suv-tosqini-xavfi-elon-qilindi Effect.uz ru 2026-11-06T09:39:03.761+05:00 В 9 областях объявлена опасность селевых паводков https://effect.uz/en/news/9-ta-viloyatda-sel-suv-tosqini-xavfi-elon-qilindi Effect.uz en 2026-11-06T09:39:03.761+05:00 Flood and mudflow risk declared in 9 regions https://effect.uz/uz/news/sudlar-88-trillion-somdan-ziyod-majburiy-tolov-undiris-boyica-1-milliondan-ortiq-buyruq-ciqardi-oliy-sud Effect.uz uz 2026-11-06T07:12:45.854+05:00 Sudlar 8,8 trillion sömdan ziyod majburiy tölov undiriş böyiça 1 milliondan ortiq buyruq çiqardi – Oliy sud https://effect.uz/ru/news/sudlar-88-trillion-somdan-ziyod-majburiy-tolov-undiris-boyica-1-milliondan-ortiq-buyruq-ciqardi-oliy-sud Effect.uz ru 2026-11-06T07:12:45.854+05:00 Суды вынесли более 1 миллиона приказов о взыскании обязательных платежей на сумму свыше 8,8 триллиона сумов — Верховный суд https://effect.uz/en/news/sudlar-88-trillion-somdan-ziyod-majburiy-tolov-undiris-boyica-1-milliondan-ortiq-buyruq-ciqardi-oliy-sud Effect.uz en 2026-11-06T07:12:45.854+05:00 Courts issued over 1 million orders for the recovery of more than 8.8 trillion sums in compulsory payments – Supreme Court https://effect.uz/uz/news/5-million-tonna-paxta-qanday-yetistirildi-2026-yil-hosili-ortidagi-11-haqiqat Effect.uz uz 2026-11-06T06:55:30.147+05:00 5 million tonna paxta qanday yetiştirildi? 2026-yil hosili ortidagi 11 haqiqat https://effect.uz/ru/news/5-million-tonna-paxta-qanday-yetistirildi-2026-yil-hosili-ortidagi-11-haqiqat Effect.uz ru 2026-11-06T06:55:30.147+05:00 Как вырастили 5 миллионов тонн хлопчатника? 11 фактов об урожае 2026 года https://effect.uz/en/news/5-million-tonna-paxta-qanday-yetistirildi-2026-yil-hosili-ortidagi-11-haqiqat Effect.uz en 2026-11-06T06:55:30.147+05:00 How was 5 million tons of cotton grown? 11 truths behind the 2026 harvest https://effect.uz/uz/news/imarat-development-boyica-yangi-malumotlar-elon-qilindi Effect.uz uz 2026-11-06T05:56:25.688+05:00 IMARAT DEVELOPMENT böyiça yangi maʼlumotlar e'lon qilindi https://effect.uz/ru/news/imarat-development-boyica-yangi-malumotlar-elon-qilindi Effect.uz ru 2026-11-06T05:56:25.688+05:00 Опубликованы новые данные по поводу IMARAT DEVELOPMENT https://effect.uz/en/news/imarat-development-boyica-yangi-malumotlar-elon-qilindi Effect.uz en 2026-11-06T05:56:25.688+05:00 New information regarding IMARAT DEVELOPMENT announced https://effect.uz/uz/news/imarat-development-isi-prokuratura-tergov-va-fuqarolarning-uy-joy-huquqlari-masalasini-nazoratga-oldi Effect.uz uz 2026-11-05T23:48:01.800+05:00 IMARAT DEVELOPMENT işi: Prokuratura tergov va fuqarolarning uy-joy huquqlari masalasini nazoratga oldi https://effect.uz/ru/news/imarat-development-isi-prokuratura-tergov-va-fuqarolarning-uy-joy-huquqlari-masalasini-nazoratga-oldi Effect.uz ru 2026-11-05T23:48:01.800+05:00 Дело IMARAT DEVELOPMENT: Прокуратура взяла под контроль ход расследования и вопрос жилищных прав граждан https://effect.uz/en/news/imarat-development-isi-prokuratura-tergov-va-fuqarolarning-uy-joy-huquqlari-masalasini-nazoratga-oldi Effect.uz en 2026-11-05T23:48:01.800+05:00 IMARAT DEVELOPMENT case: Prosecution takes control of the investigation and citizens' housing rights issue https://effect.uz/uz/news/toskentda-buyurtma-asosida-ikki-fuqaroni-olib-qocisga-uringan-saxslar-qolga-olindi Effect.uz uz 2026-11-05T19:50:29.629+05:00 Toşkentda buyurtma asosida ikki fuqaroni olib qoçişga uringan şaxslar qölga olindi https://effect.uz/ru/news/toskentda-buyurtma-asosida-ikki-fuqaroni-olib-qocisga-uringan-saxslar-qolga-olindi Effect.uz ru 2026-11-05T19:50:29.629+05:00 В Ташкенте задержаны лица, пытавшиеся похитить двух граждан по заказу https://effect.uz/en/news/toskentda-buyurtma-asosida-ikki-fuqaroni-olib-qocisga-uringan-saxslar-qolga-olindi Effect.uz en 2026-11-05T19:50:29.629+05:00 Individuals attempting to kidnap two citizens on order arrested in Tashkent